mobile header
22 May 2019 في بنغلاديش، يبدأ حق المرأة في الحصول على هواء نظيف من المطبخ

عندما ضربت أشعة الشمس الأولى حقول الأرز الخضراء في غاغوتبادا في شمال بنغلاديش، تعمل مافروها البالغة من العمر خمسين عامًا في مطبخها. في هذه القرية الفقيرة، أصبح منزلها…

القصص

عندما ضربت أشعة الشمس الأولى حقول الأرز الخضراء في غاغوتبادا في شمال بنغلاديش، تعمل مافروها البالغة من العمر خمسين عامًا في مطبخها. في هذه القرية الفقيرة، أصبح منزلها ملاذاً، يعج دائمًا بالنساء الأخريات. بينما يختلط هؤلاء النساء، تقوم مافروها بإعداد الأطعمة الشهية لزوارها.

عند السفر إلى غاغوتبادا، لا يمكن للمرء أن يفوته مشهد مرهق للعديد من أفران الطوب التي تنقش في الأفق. مع قيام الأفران بالتسبب في انبعاث غازات كثيفة، مما يؤدي إلى تلويث الهواء من حولهم، وتمتلئ مطابخ مدينة غاغوتبادا الضيقة بالدخان. وتواجه البلاد مشكلة تلوث الهواء الرهيبة، حيث صنفت مؤشر جودة الهواء مدينة دكا باعتبارها ثالث أكثر المدن تلوثًا في العالم.

ولكن خارج المراكز الحضرية، نادراً ما تُذكر قصص عن تلوث الهواء في الريف في الأخبار. كل عام، يساهم تلوث الهواء الداخلي في حدوث 49000 حالة وفاة مبكرة في بنغلاديش. وفي حين أن الخطة الخمسية السابعة للبلاد - سياستها الإنمائية الهادفة - تحدد تدابير قوية لمعالجة تلوث الهواء من أفران الطوب والانبعاثات الناتجة عن المركبات وحرق النفايات، إلا أنها تفتقر إلى التدابير اللازمة لمعالجة تلوث الهواء الداخلي.

من الذي يحظى بحق تنظيف الهواء على أي حال؟

لا يزال أكثر من 41 في المائة من الأسر في بنغلاديش تعتمد على الحطب كوقود للطهي الرئيسي. ففي منزل مافروها، يقع جمع الحطب والروث والأوراق ومخلفات الأخشاب على عاتق أكتافها وبناتها. وبحكم أدوارهن، فإن عبء تلوث الهواء الداخلي أثقل بشكل غير متناسب على النساء والفتيات والأطفال.

وفي حين أن الدستور والمحاكم في بنغلاديش يعترفان بأن الحق في الحياة يشمل الحق في الهواء النقي، فإن تنفيذ هذا الحق وإنفاذه يظلان تحديًا. ولكن بدون إتاحة الفرص والموارد اللازمة لممارسة هذه الحقوق والتأثير على القرارات والسياسات على حد سواء، تظل النساء والمجتمعات المهمشة عرضةً لتلوث الهواء الداخلي.

image
تصوير الأمم المتحدة للبيئة/ براشانتي سوبرامانيام

مواقد الطبخ الأنظف، الهواء الأنظف

لسنوات عديدة، استخدمت مافروها موقدًا تقليديًا مصنوع من الصلصال، وهو ما يعرف باسم تشولا، في مطبخ جيد التهوية. وقد أصبح الانزعاج من اضطرابات الجهاز التنفسي والسعال المستمر أمرًا معتادًا لدرجة أن أحداً لم يستطع أن يغمض عينيه.

وعلى الرغم من المحاولات السابقة التي بذلتها الحكومة، إلا أن منظمة غير حكومية محلية، بدعم من شركة تطوير البنية التحتية للتعاون المحدودة، أشركت مافروها وغيرها من النساء لفهم استخدامات وفوائد موقد الطهي، فقد بدا أخيرًا أنه بديل قابل للتطبيق.

زقالت مافروها "لقد كلفنا الأمر ما بين 400 إلى 500 تاكاس [4.75 دولارًا أمريكيًا - 6 دولارات أمريكية] لشراء وتثبيت موقد الطهي الجديد. وتلقينا الدعم من المنظمة غير الحكومية للحصول على قرض لأننا لا نستطيع تحمل تكاليفه. وساعدنا العاملون في المنظمة غير الحكومية والعاملون في شركة بنغلاديش للصناعات الصغيرة والكوخية أيضًا في تحسين فهمنا يكيفية استخدام مواقد الطهي وتنظيفها وإصلاحها."

ومع مرور الوقت، أقنعت مافروها الآخرين بالاستثمار في مواقد الطهي المماثلة. وتعمل ابنتها الآن مع المنظمة غير الحكومية المحلية، حيث تقوم بإذكاء الوعي بشأن الوقود النظيف ومواقد الطهي النظيفة بين نساء أخريات في القرى المجاورة. وتتسم مواقد الطهي المحسّنة بأنها خالية الدخان وتتسم بالكفاءة في استهلاك الوقود. وتواجه الأسر التي لديها مواقد طهي محسّنة مستويات أقل من [الجسيمات الدقيقة 2.5 و 10] وغاز أول أكسيد الكربون، مما يضمن توفير بيئات أكثر أمانًا وصحة للعائلات.

الوصول إلى الميل الأخير

ومع ذلك، لما يمكن أن يبدو حلاً مباشرًا لمعالجة تلوث الهواء الداخلي، لا تزال هناك عقبات في إدراك تأثيره. وركزت حكومة بنغلاديش اهتمامها على الوصول إلى 30 مليون أسرة وتزويدها بمواقد طهي محسنة بحلول عام 2030، ولكن لا يزال أمامنا طريق طويل قبل الوصول إلى كل مستخدم.

في حين تغمر الأسواق حاليا خيارات واهية ورخيصة من المواقد، فإن الاستثمار في نوعية جيدة، ومواقد طهي محسّنة لا يزال يمثل اقتراحًا مكلفًا. ففي غوغوتبادا نفسها، تكافح بعض العائلات لسداد القروض التي تم الحصول عليها لشراء مواقد الطهي. وغالبًا ما يتم الاقتراض بأسماء النساء ولكن الرجال يواجهون ضغوطًا لسدادها في الوقت المحدد. ويمثل إصلاح المواقد وصيانتها أيضًا تحديا، حيث لا يتم رعاية مهارات النساء للقيام بهذه الصيانة. أخيرًا، تتمثل أكبر الخطوات التي يجب القيام بها في تغيير الأعراف والسلوكيات الاجتماعية العميقة الجذور. وتتطلب إعادة كتابة المعايير الاجتماعية منح النساء إمكانية الوصول إلى المعلومات والموارد، مع تمكينهن من اتخاذ القرارات اللازمة للاستثمار في صحتهن ورفاههن.

حتى ذلك الحين، تواصل مافروها ونساء غوغوتبادا نشر الكلمة وإذكاء الوعي بشأن هذه المسألة، مع الاستمرار في الكفاح من أجل #دحر_تلوث_الهواء

image
تصوير الأمم المتحدة للبيئة/ براشانتي سوبرامانيام

تلوث الهواء هو موضوع يوم البيئة العالمي في 5 يونيه/حزيران 2019. تعتمد نوعية الهواء الذي نتنفسه على خيارات نمط الحياة التي نتخذها كل يوم. تعرف على المزيد حول كيفية تأثير تلوث الهواء عليك وما الذي يتم القيام به لتنظيف الهواء. ماذا تفعل لتخفيض انبعاثاتك و#دحر_تلوث_الهواء  

جدير بالذكر أن الصين هي البلد المضيف لاحتفالات يوم البيئة العالمي لهذا العام

---

تهدف الأمم المتحدة للبيئة، من خلال مشروع "تمكين: النساء من أجل المجتمعات المرنة للمناخ"، إلى تضخيم أصوات النساء والفئات المهمشة في العمل المناخي ومساعدتهم على الوصول إلى الطاقة النظيفة لبناء حياة وسبل عيش مرنة. ويُدار المشروع بالاشتراك مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة، بدعم من الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي في بنغلاديش وكمبوديا وفييت نام.

المنشورات الحديثة
القصص

إنغر أندرسن، المديرة التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة

هناك شيء ما في الهواء. إنني لا أتحدث عن التلوث أو…

القصص

إنغر أندرسن، المديرة التنفيذية للأمم المتحدة للبيئة

هناك شيء ما في الهواء. إنني لا أتحدث عن التلوث أو انبعاثات…