mobile header
Air pollution and climate change: two sides of the same coin

Although they may seem to be two very different issues, climate change and air pollution are closely interlinked. Air pollutants include more than just greenhouse gases—principally carbon dioxide but also methane, nitrous oxide and others—but there’s a big overlap: the two often interact with each other. The good news is that by reducing air pollution, we also fight the climate crisis.

 

 

Pollution de l'air et changements climatiques : deux faces d'une même médaille

Bien qu'ils puissent sembler être deux problèmes très différents, les changements climatiques et la pollution de l'air sont étroitement liés. Les polluants atmosphériques ne se limitent pas aux gaz à effet de serre, principalement au dioxyde de carbone, mais également au méthane, à l’oxyde nitreux et à d’autres, mais il existe un important chevauchement : les deux interagissent entre eux. La bonne nouvelle, c’est qu’en réduisant la pollution de l'air, nous protégeons également le climat.

 

 

Contaminación del aire y cambio climático: dos caras de una misma moneda

Aunque parezcan ser dos temas muy diferentes, el cambio climático y la contaminación del aire están estrechamente relacionados. Los contaminantes del aire incluyen más que gases de efecto invernadero, principalmente dióxido de carbono, pero también metano, óxido nitroso y otros, pero hay una gran superposición: los dos a menudo interactúan entre sí. La buena noticia es que al reducir la contaminación del aire, también combatimos la crisis climática.